译文
我(wo)不能承受现在的(de)体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
康熙年间,织造(官(guan)职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花(hua),城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方(fang)不来栖(qi)息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷(fen)纷。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
注释
业:功业。
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
离席:饯别的宴会。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
尽:看尽。
⑵野径:村野小路。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。